|
Prov.
|
Ministres/ Sous-ministres
|
Information de contact
|
|
C.-B.
|
Ministre : L’hon. Don McRae
Biographie du Ministre
Département : Agriculture
|
PO Box 9043 Stn Prov Govt
Victoria, BC V8W 9E2
Phone: 250-387-1023 / Fax: 250-387-1522
|
|
Sous-ministre : Wes Shoemaker
|
PO Box 9120 Stn Prov Govt
Victoria, BC V8W 9B4
Phone: 250 356-1800 / Fax: 250 356-8392
|
|
AB
|
Ministre : L’hon. Verlyn Olson
Biographie du Ministre (EN)
Département : Agriculture et development rurale (EN)
|
228 Legislature Building
10800 97 Avenue
Edmonton, AB T5K 2B6
Phone: 780-427-2137 / Fax: 780-422-6035
|
|
Sous-ministre : John Knapp
|
3rd fl JG O'Donoghue Building
7000 - 113 Street
Edmonton, AB T6H 5T6
Phone: 780 427-2145 / Fax: 780 415-6002
|
|
SK
|
Ministre: L’hon. Lyle Stewart
Biographie du Ministre (EN)
Département : Agriculture et development rurale (EN)
|
Room 334, Legislative Building
2405 Legislative Drive
Regina, SK S4S 0B3
Phone: 306-787-0338
|
|
Sous-ministre : Alanna Koch
|
Room 101, 3085 Albert Street
Regina, SK S4S 0B1
Phone: 306-787-5170 / Fax: 306-787-2393
|
|
MB
|
Ministre: L’hon. Ron Kostyshyn
Biographie du Ministre
Département : Agriculture, l'Alimentation et Initiatives rurales (EN)
|
165 Legislative Building
450 Broadway
Winnipeg, MB R3C 0V8
Phone: 204-945-3722 / Fax: 204-945-3470
|
|
Sous-ministre : Barry Todd
|
159 Legislative Building
450 Broadway
Winnipeg, MB R3C 0V8
Phone: 204-945-3734 / Fax: 204-948-2095
|
|
ON
|
Ministre : L’hon. Ted McMeekin
Biographie du Ministre
Département : Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales (EN)
|
77 Grenville Street
Toronto, Ontario M7A 1B3
Phone: 416-326-3074 / Fax : 416-326-3083
|
|
Sous-ministre : John Burke
|
11th Flr, 77 Grenville St
Toronto ON M5S1B3
Phone: 416-326-3102 / Fax: 416-326-3106
|
|
QC
|
Ministre: L’hon. Pierre Corbeil
Biographie du Ministre
Département : Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation du Québec
|
200, chemin Sainte-Foy, 12e étage
Québec (Québec) G1R 4X6
Tel.: 418-380-2525 / Téléc.: 418-380-2184
|
|
Sous-ministre : Norman Johnston
|
200, chemin Sainte-Foy, 12e étage
Québec (Québec) G1R 4X6
Tel.: 418 380-2136 / Fax: 418 380-2171
|
|
N.-B.
|
Ministre : L’hon. Michael Olscamp
Biographie du Ministre
Département : Agriculture, Aquaculture et Pêches
|
Circonscription Office: Tantramar
43 Main Street
Sackville, NB E4L 4A8
Phone: 506-364-4774 / Fax: 506-364-4775
|
|
Sous-ministre : Jean-Marc Dupuis
|
Agricultural Research Station (Exper. Farm)
P. O. Box 6000
Fredericton, NB E3B 5H1
Phone: 506- 453-2450 / Fax: 506-444-5022
|
|
N.-É.
|
Ministre : L’hon. John MacDonell
Biographie du Ministre (EN)
Département : Agriculture (EN)
|
202 Highway #2, Unit 5
P.O. Box 330
Enfield, NS B2T 1C8
Phone: 902-883-7308 / 1-888-827-2212
Fax: 902-883-7627
|
|
Sous-ministre : Paul LaFleche
|
P.O. Box 2223
Halifax, Nova Scotia
B3J 3C4
Phone: 902- 424-0300 / Fax: 902- 424-0698
|
|
Î.-P.-É
|
Ministre : L’hon. George Webster
Biographie du Ministre (EN)
Département : Agriculture (EN)
|
5th Floor, Jones Building
11 Kent Street
P.O. Box 2000
Charlottetown, PE C1A 7N8
Phone: 902-368-4820 / Fax: 902-368-4846
|
|
Sous-ministre : Brian Douglas
|
Fifth Floor, Jones Building
11 Kent Street, P.O. Box 2000,
Charlottetown, PE C1A 7N8
Phone: 902-368-4830 / Fax: 902-368-4846
|
|
T.-N.-et-L.
|
Ministre : L’hon. Jerome Kennedy
Biographie du Ministre (EN)
Department : Agence des forêts et de l'Agroalimentaire (EN)
|
7th Floor, Natural Resources Building
50 Elizabeth Ave.
P.O. Box 8700
St. John's, NL A1B 4J6
Phone: 709-729-2920 / Fax: 709-729-0059
|
|
Sous-ministre adjoint : Keith Deering
|
7th Floor, Natural Resources Building
50 Elizabeth Ave.
P.O. Box 8700
St. John's, NL A1B 4J6
Phone: 709-729-3787 / Fax: 709-729-0059
|